| 2023-10-13 11:25:43 MJESEC HRVATSKE KNJIGE 2023. (15.10. - 15.11.) Počinje još jedan Mjesec hrvatske knjige, najveća manifestacija u Hrvatskoj posvećena knjigama, književnicima, čitanju, izdavačima... svima koji vole knjige i čitanje. Ovogodišnje izdanje Mjeseca hrvatske knjige održat će se pod nazivom Književnost bez granica! i posvećeno je književnim prevoditeljicama i prevoditeljima. Sogan glasi Nek' ti riječ ne bude strana(c)… Također, ova je godina proglašena Europskom godinom vještina pa se i prevođenje kao vještina uklapa u ovaj poticajni impuls odaslan iz Europske unije. Što smo pripremili, koje susrete, predavanja, radionice, pričaonice... za učenike i učitelje u našoj školi, pročitajte pod Više.. Cilj je ovogodišnje manifestacije ukazati na važnost prevoditelja. Izvesti na svjetla pozornice ove jezične magove, velike znalce o kojima se malo zna. Podsjetiti na neprocjenjivu vrijednost književnog prevođenja zahvaljujući kojemu strana književnost, njezini klasici i suvremenici, hrvatskim čitateljima prestaju biti strani. Zahvaljujući kojemu i hrvatska književnost leti preko granica svoje domovine i osvaja inozemnu publiku, daleko izvan granica Schengena. (preuzeto s https://www.mhk.hr/mjesec-hrvatske-knjige-2023) Aktivnosti u Mjesecu hrvatske knjige u našoj školi: NAJAVLJUJEMO: predavanje “Svemirski turizam” i promatranje neba - BORNA CESAREC, STJEPAN PRUGOVEČKI i MLADEN GALIN iz Astronomskog društva Meteor (20.10. u 18,20 h) - za zainteresirane učenike (Miljenka Hršak, Suzana Pracaić) - Facebook najava: Promatranje Jupitera i Saturna (odgođeno zbog nepovoljne vremenske situacije) Nacionalni kviz za poticanje čitanja “Pronađeni u prijevodu” (do 25.10.) - za učenike 7.a i 7.b (Jasna Leljak, Andreja Klasić, Suzana Pracaić)- za sudjelovanje u kvizu potrebno je pročitati: Uz online izvore informacija otkrij zanimljivosti o tri knjige: POKRENI KVIZ: https://www.mhk.hr/kviz/ susret s prevoditeljicom - LUCIJA RAKOVIĆ-RADAK (24.10. u 12 h) - višejezični susret, multidisciplinarni, međupredmetno povezan (HJ, EJ, NJ, VJE) za učenike 7. i 8. razreda (Mirjana Klobučar, Karolina Leskovar-Hržica, Marija Đurkin, Anita Džaja, Štefica Tušek, Suzana Pracaić) pričaonica - MARGARETA PERŠIĆ (2.11. u 11,10 i u 13 h) - za učenike 5. i 6. razreda (učiteljice hrvatskog jezika, Suzana Pracaić) i za učenike 7. i 8. razreda (razrednice, Suzana Pracaić) početak projekta Croatia Space Inspiration Program - CroSIP (INA Mozgići) - Marija Frinčić, Suzana Pracaić suradnja s Gradskom knjižnicom Krapina (pričaonice, radionice...) - knjižničari GKK, učiteljice, Suzana Pracaić nastava u knjižnici poticanje čitanja (obljetnice Ivana Brlić Mažuranić i Mato Lovrak u razrednoj nastavi) - učenici 3. i 4. razreda - suradnja s Osnovnom školom Ivana Brlić Mažuranić, Ogulin |
| Osnovna škola "Ljudevit Gaj" Krapina |