2017-11-30 12:36:36 PROJEKT ČETVRTAŠA "POVEZIVANJE KROZ ČITANJE" I "BOOKMARK EXCHANGE PROJECT" Kako smo već i najavili sudjelovanje u Međunarodnom projektu razmjene straničnika naših učenika 4. razreda, konačno je došlo do finalizacije projekta... Projektom "Povezivanje kroz čitanje", nadovezali smo se na prošlogodišnji projekt "Čitamo 100 na sat" i uključili u međunarodni projekt razmjene straničnika "BOOKMARK EXCHANGE PROJECT" koji organizira Međunarodna udruga školskih knjižničara, IASL u sklopu Međunarodnog mjeseca školskih knjižnica (listopad). Ovogodišnja tema i moto Međunarodnog mjeseca školskih knjižnica je "Povezivanje zajednica i kultura" (Connecting Communities and Cultures), a nama su dodijeljene sljedeće zemlje, škole partneri, s kojima smo prekrasno surađivali putem e-maila i Google-disca prije samog slanja straničnika poštom. To su:
Straničnici koje smo izradili (a meni jedan ljepši od drugoga), poslani su na određene destinacije, a zasad su nam stigli su iz Kine i Litve... Nestrpljivo čekamo ostatak... Sa straničnicima su poslani i prospekti o Hrvatskoj, a posebno o Hrvatskom zagorju i Krapini, tako da smo promovirali i našu kulturu, baštinu i znamenitosti... FOTOGALERIJA: BOOKMARK EXCHANGE PROJECT - POVEZIVANJE KROZ ČITANJE VIDEO-POZDRAVI: 4.A & FAMILY WASAL ; 4.B ; 4.L ; 4.S PREZENTACIJE-ISSU: 4.A ; 4.B ; 4.L ; 4.S U projekt smo se uključili početkom rujna, prijavom na web-stranici: https://www.iasl-online.org/Bookmark-Exchange-2017. Projekt smo započeli u listopadu, nakon integriracijskog planiranja s učiteljicama 4. razreda (4.a - Dušanka Jakopović, 4.b - Anica Poslon, 4.l - Lidija Gorup Kunštek i 4.s - Kornelija Hršak) i učiteljicama engleskog jezika: redovna nastava 4.b - Lidija Ranogajec i izborna nastava 4.a, 4.l, 4.s - Ružica Bubanj. Odrađen je kroz nastavu hrvatskog jezika, prirode i društva ili sata razrednika, sata likovne kulture i sata engleskog jezika (ovisno o preklapanju sadržaja). Koordinator i voditelj projekta je bila knjižničarka Suzana Pracaić, no projekt da bi projekt bio multidisciplinaran, odrađen je u suradnji sa stručnim suradnicama: pedagoginjom Božicom Horvat i defektologinjom Aleksandrom Podsečki.
U prvom dijelu radionice, učenici su upoznati s projektom, ciljem i zadaćama te konačnom proizvodu projekta - straničniku, koji će imati simbole našeg kraja i domovine. Podsjetili su se i povezivali sadržaje naučenog (o čitanju, važnosti čitanja iz prošlogodišnjeg projekta poticanja čitanja, o znamenitostima Hrvatske i zavičaja,...) s onim što ih je čekalo. Tako su u jednom satu učenici imali 4 predavača: knjižničarku, pedagoginju, svoju učiteljicu i defektologinju - praaava integracija (za svaki razred posebno).
Nakon teorijskog i poticajnog uvoda, uslijedila je likovna radionica... Za 4.A (18.10.) - taj dan smo obilježavali i Dan kravate pa smo svi imali taj modni detalj ;)
Za Pakistance smo imali i posebno iznenađenje - muž naše učiteljice Danijele, Kamal Wasal je iz Pakistana, tako da smo im poslali video-pozdrav i na njihovom jeziku ;)
4.L
4.Š - u prvom dijelu radionice su učenici 4.Š iz Područne škole Donja Šemnica doputovali u Područnu školu Lepajci kako bi zajedno s 4.L odradili uvodni dio, a za to smo koristili usluge 'dobrovoljnog vatrogasca' iz Šemnice:
Nakon toga je uslijedio sat engleskog jezika na kojem su na izrađene straničnike pisali poruke svojim vršnjacima... i svaki je razred napisao svoje pismo razredu-partneru...a snimljeni su i 'klipovi' s pozdravnim porukama (video-pozdravi)... Kako je to bilo s učiteljicom Ružicom u 4.A?!
U 4.L...
U 4.Š...
A kako su to radili učenici 4.B s učiteljicom Lidijom?!
Ono što se prekrasno preklopilo je bila terenska nastava u Zagreb i posjet nekim važnim institucijama, muzejima, kazalištu i znamenitostima... tako da su u stvarnosti mogli vidjeti i uživati u ljepotama glavnog grada... kao što su lani upoznali svoj zavičaj i posjetili znamenitosti i kulturnu baštinu Hrvatskog zagorja...
Na kraju predstavljamo straničnike koji su 'otplovili u svijet'... Nadamo se da će se svidjeti učenicima kojima su namijenjeni, jer smo u njih utkali ono što smo (sa)znali o Hrvatskoj, Krapini i svima nama...
I konačno, sve je odnešeno na Poštu...
A sad čekamo pakete za nas... iz Pakistana, Rusije, Kine i Litve... :) PISMA (LETTERS): LETTER FROM 4.A LETTER FROM 4.B LETTER FROM 4.L LETTER FROM 4.SPREZENTACIJE (PRESENTATIONS): FOR PAKISTAN FOR CHINA FOR RUSSIAN FEDERATION FOR LITHUANIA
Izvješće o realizaciji projekta objavljeno je i na web-stranici IASL (International Association of School Librarianship - Međunarodna udruga školskih knjižničara), organizatoru projekta - poveznica Primary School "Ljudevit Gaj" Krapina
Članak o našem projektu izašao je i u Glasu Zagorja, broj 158 na str. 18: Službene Facebook stranice grupe "Učitelj" i "HUŠK":
ZAVRŠETAK PROJEKTA: NOVI ČLANAK: 22.12.2017. ZAVRŠETAK PROJEKTA - OTVARANJE PAKETA I SNIMANJE ZAHVALE I ČESTITKE
|
Osnovna škola "Ljudevit Gaj" Krapina |